Naomi "Charlie" Miranda

Histoire

Chapitre I - República de Cabo Verde : Cântico da Liberdade 

Je suis née et j’ai grandis pendant onze ans sur l’île de São Vicente, mais qu’on appelle Sanvisenti chez moi. J’ai passé des années à parcourir les rues de Mindelo, ma ville, comme des tonnes de gamins avant moi. Aller à pieds à l’école, traîner dans les rues pour échapper aux cours super pénibles de religion… Parfois, ça me manque. Mais commençons par le tout début : je suis née à l’hôpital de Mindelo, le 22 mai 1986. Ce jour-là, Della n’a pas eu de péridurale et s’est promis de ne plus jamais tombé enceinte ! Ma mère avait vingt ans. Mon père ? Inconnu au bataillon. Un touriste de passage, qui parlait anglais. C’est en souvenir de lui, mon deuxième prénom. Charlotte, comme Charlotte Brontë, la seule romancière anglaise que Della a lu. Bref, pour mon père. On peut pas dire que son existence soit très importante pour moi : ma mère, ma famille et ma vie me suffisent amplement ! Della s’est jamais caché que j’étais ni prévue, ni un bébé conçu pendant un coup de foudre de vacances. Elle commençait un nouveau boulot dans le tourisme, après avoir été vendeuse depuis quatre ou cinq ans. Elle voulait fêter ça, et pouf, j’étais là neuf mois plus tard. Pas de quoi en faire un drame, en vrai. Ma mère m’aime, et c’est tout ce qui compte.

Ma vie a été la plus basique pendant onze ans. École, aller à la supérette de mon oncle pour discuter avec mon grand-père qui faisait le pied de grue devant l’entrée, attendre Della pour qu’elle m’aide avec les devoirs, dévorer des livres chez ma grande-tante quand elle sortait avec ses amis. Ça aurait pût durer comme ça pendant longtemps, je crois. Et puis on a reçu une visite un peu bizarre, une personne qui se disait sorcière. Je vous raconte pas la tête de Della ! Ma mère est à fond dans l’ésotérisme. Il y a pas que le vaudou familiale qui l’intéresse, évidemment, et pas non plus toutes les légendes du Cap. Elle est passionnée de Wicca, aussi. Ça lui a pris quand j’avais quoi ? Quatre, cinq ans ? Elle est entrée dans un coven, et j’y suis allée quelque fois sans plus d’enthousiasme que ça. Moi, je préférai rester chez ma grande-tante, qui tenait une boutique revendant des vieux bouquins venant d’Europe. Elle en avait même gardé certains, parce que les couvertures étaient aussi jaunies que les pages, parfois piquées d’humidités. Conan Doyle, Agatha Christie et Ngaoi Marsh… Enfin, je m’égare. Donc, une femme sorcière est venue, a dit que j’en étais une. Della a pris ça super positivement. Ma grande-tante était là, dans un coin. Elle a hoché la tête et elle a dit qu’elle le savait, parce que j’avais les mêmes yeux que sa sœur aînée qui avait un don. Donc apparemment, ça court un peu dans la famille, la magie. En bref, je devais aller dans une école. J’avais le choix : une école privée d’ici, sur une autre île du Cap. Ou une plus loin, sur le continent.

Eh bah devinez quoi ? J’ai demandé d’aller en Angleterre ! J’ai fait toute une vie pour que Della accepte, en trouvant toujours les arguments les plus tordus. C’est un peu de la faute de ma mère, aussi : une fois, je lui ai demandé pourquoi elle aimait tant la Wicca. Je devais avoir sept ans, et je revenais de l’école. Elle me brossait les cheveux en me répétant « An'ye Harm None Do what Ye Wilt » (fais ce que tu veux tant que ça ne nuit à personne), la devise du coven. Elle a évoqué la loi du Triple retour, les causes et les conséquences, que tout était lié et que si tout était lié, alors elle allait revoir son premier enfant. Je crois que savoir qu’elle avait eu un bébé avant moi, ça m’a pas tant choqué que ça. J’ai demandé où elle était : dans le ciel ou au cimetière ? Raté pour moi, elle était en Angleterre. Pourquoi ? Parce que Della pouvait pas s’en occuper. Et c’est resté là, j’ai gardé cette sœur aînée dans un coin de ma tête. Et ça a ressurgit quand j’avais onze ans, parce que c’était l’occasion d’aller la voir. Tomber sur une sœur parmi tout les Anglais, c’était hautement improbable. Mais si elle était comme moi, vu qu’on avait la même mère et que le don venait d’elle, alors il y avait peut-être une chance ? Bon, j'ai dû encore patienter un an, parce que l'école était pas du tout ouverte. J'ai pas troooop compris pourquoi, et ça m'intéressais pas tant que ça. Un an dans l'école privée de l'île voisine, et j'aurai mon lot d'Aventures rien qu'à moi !

Chapitre II -  England – God save the Magic

Je me souviens encore de l’effervescence quand j’ai embarqué dans l’avion pour l’Angleterre avec Della, deux mois avant la rentrée des classes. Les boutiques, les nouveautés de la magie et de tout un monde nouveau… Pas de saison sèches ou de saison des pluies, ici. Ou plutôt, la saison des pluies, c’était tout le temps. J’ai fait rapidement des progrès en anglais, même si j’avais un niveau déjà très correcte en sortant de l’école. On pouvait dire merci aux sœurs pour ça ! Mais j’ai jamais pût gommer mon accent du Cap. Au final, je l’aime bien. Mais c’est bizarre de me dire qu’Alex l’a pas, et qu’elle peut pas parler en créole ou en Portugais avec moi. Après deux mois de visites assez intenses des lieux très sacrés, des covens anglais, des attrapes-touristes en tout genre, Della m’a mis au train pour Poudlard. C’est là que j’ai commencé à comprendre que j’allais pas la voir avant des mois et des mois, et ça me donnait envie de pleurer. Et le train est parti.

J’ai été assez vite réparti à Serpentard, dans l’école. Au début, j’ai trouvé le château assez austère. Pas parce qu’il était totalement en pierre, mais l’ambiance… Et puis une fille de ma classe m’a expliqué, et elle a bientôt était rejoint par deux ou trois autres personnes. La guerre, le climat de terreur de l’année dernière quand des mangeurs de morts contrôlaient l’école. D’un coup, je comprenais un peu mieux pourquoi les inscriptions étaient fermées ! Et je me sentais un peu bête de rien savoir, même si c’était absolument pas de ma faute. C’est pas comme si nos deux pays communiquaient beaucoup… Enfin, c’était passé maintenant, non ? Comme dirait Della, il faut toujours avancer dans la vie, sans jeter un regard de regret en arrière. Apparemment, c’était encore un peu trop vif pour certains. Des gamins qui étaient en colère parce qu’ils avaient été traités injustement, si j’avais bien compris. Je dois bien avouer, c’était un peu trop complexe pour moi comme histoire. Je comprenais à peine comment le monde de la magie fonctionnait, alors bon… Et égoïstement, ça ne m’intéressait pas tant que ça. Mon seul but, c’était d’aller de l’avant, retrouver ma sœur et remplir ma tête du plus de souvenir anglais avant de rentrer chez moi.

Rencontrer Alex était facile, vu que Della m’avait donné son nom et son prénom. Par contre, je crois qu’elle ne savait pas du tout qui j’étais… au début ! Il faut dire, je m’étais inscrite à Poudlard sous le nom de Charlotte. Ma mère avait apprécié l’idée, elle trouvait que ça « arrangeait ». Un prénom anglais pour une partie de ma vie en Angleterre, c’était pas mal, non ? Je me suis présenté sous le nom de Charlotte à Alex, avant de lui dire que je m’appelais Naomi. À la longue, je préférai vachement mon second prénom ! Surtout en le diminuant, comme ma sœur. De Charlotte, on passait à Charlie. C’était un prénom qui criait Aventures et Mystère, Charlie ! Grâce à Alex, j’ai rencontré ses autres sœurs. C’était bizarre de se dire qu’elle avait été élevé comme l’aînée, mais pourquoi pas. Même si je suis fille unique, au fond, j’ai toujours été entourée par une horde d’oncles, de tantes, de cousins et de neveux. Qui n’était pas forcément mes vraies oncles, tantes, cousins et neveux de sang, mais Della insistait pour me les présenter ainsi. Parce qu’une famille, c’est le sang, mais aussi ce qu’on choisit. J’ai aussi fait la connaissance de Billy/William. Encore un qui aimait changer de prénom, comme moi. C’est peut-être pour ça qu’il m’a autant plus, et aussi parce qu’il me faisait penser à un de mes oncles-voisins qui me faisait faire le tour du quartier sur sa moto pendant les festivals. Sauf qu’il a merdé avec ma sœur, vraiment beaucoup. Donc, de façon tout à fait proportionnelle, j’ai décidé de ne plus jamais lui adressé la parole. Cette année, j’ai deux missions que je me suis auto-imposée : éviter à tout prix Billy (et le frapper si il s’approche trop près) et résoudre le mystère de Maléfice & Sortilège. Ce sera mon premier exploit en tant que jeune détective !